Shopping

Lust List: Panache at Simply Be

(Tämä on yhteistyö Panachen ja Simply Be UK:n kanssa, ja jätin käännöksen tekemättä koska sivusto ei toimita Suomeen. Seuraava postaukseni tulee taas olemaan normaali asupostaus, myös suomeksi!)

I was contacted by Panache who asked what I think of their current collections at Simply Be. I have to admit that I haven’t been looking around for lingerie in ages since well, being unemployed doesn’t really give me a chance to shop much. But I do have a couple of sets from their Sculptresse range, along with some from the Cleo range and I love them all – so of course I wanted to have a look at the new stuff. Below are some of my gorgeous favourites, I absolutely love the colours and patterns, so much prettiness :)!

Panache Fontaine set: bra / briefs | Panache Cleo Marcie set: bra / knickers | Panache Floris set: bra / briefs | Panache Sculptresse Chi Chi set: bra / briefs | Panache Cleo Juna bra | Panache Swimwear Britt set: bikini top / highwaisted bottoms

What do you think of my picks, gorgeous aren’t they? If you fell in love with these, you can buy from Simply Be!

** written in association with Panache **

Introducing: Pink Clubwear

(Tämä on yhteistyö amerikkalaisen Pink Clubwearin kanssa, ja tullimaksujen yms takia en viitsi tehdä käännöstä, mutta toivottavasti tykkäätte asusta!)

As a plus-size woman it’s always nice to hear about plus-size brands that are new to you. I was contacted by Pink Clubwear a few weeks ago, and I was intrigued to see what they offer. Pink Clubwear is an online shop that caters both main range and plus-sizes, and like its name says, most of their stock is sexy clubwear. Now, my clubbing years are definitely over, so I wasn’t sure if they had anything suitable for my style. However their plus range has over 300 items, and alongside the clubwear they also have more casual stuff. Their plus-sizes are junior plus: 1X (about US 14 / UK 18 / EU 46), 2X (about US 16 / UK 20 / EU 48) and 3X (about US 18 / UK 22 / EU 50), and they are actually using models that are plus-sized – like you can see on their site.

My favourite item of them all was this striped dress, mostly because it can easily be dressed up or down, and it just spoke to the monochrome lover in me ;). Below you can see how I styled it with a biker jacket and white chunky shoes. My other favourites are for example this jumpsuit and this funky top (would love it in white).

So, especially my US readers.. If you want to give Pink Clubwear a try, you can get 30% off your order with code ‘Hanna30‘ – which is an amazing discount!








Biker jacket / Takki*: M, Junarose | Dress / Mekko*: 3X, Pink Clubwear | Tights / Sukkahousut: 22-26, Yours Clothing | Shoes / Kengät: New Look (similar) | Necklace / Kaulakoru*: Freedom at Topshop (similar) | Lipstick / Huulipuna*: Maybelline Color Sensational Rebel Bouquet Lipstick in Ravishing Rose

* denotes a gifted item

** sponsored by Pink Clubwear **

Holiday Outfit: New Look

The recent sunny days have gotten me into a holiday mood, and when I saw the New Look Inspire Holiday Shop, I immediately wanted to build a dream holiday outfit out of pieces from New Look. My colour palette was khaki, tan brown, and some classic black and white – with a dangly gold necklace. Can I just get to the relaxed summer days already?

//

Kevään tulo ja aurinko on saaneet mut ajattelemaan kesävaatteita ja lomatunnelmia. Varsinkin New Look Inspiren ‘lomakauppa’ oli täynnä kivoja juttuja, ja halusin tehdä tällaisen pikaisen unelma-asu postauksen. Väreinä khakin sävyjä, vaalean ruskeaa, ja vähän klassista musta-valkoista – ja iso kultainen kaulakoru. Voisiko ne rennot kesäpäivät tulla jo?

Inspire White LA Vest | Inspire Khaki Elasticated Joggers | Stone Straw Belt Trim Fedora | Wide Fit Tan Flatform Sandals | Brown Tortoiseshell Round Frame Sunglasses | Gold Filigree Triple Tassel Necklace | Tan Stitch Trim Backpack

** written in association with New Look / kirjoitettu yhteistyössä New Lookin kanssa **

Junarose x Viking Line


At shopping centre Skanssi with Elsa, Joanna, Mimmi, and Veera. // Me tytöt Skanssissa: Elsa, Joanna, minä, Mimmi ja Veera.

This post is VERY late, and for that I apologise. Starting this has always lead to huge home sickness and I have just postponed and postponed. Here it finally is though.. Back in early October 2014 I was invited to join 4 other Finnish plus-size bloggers for a cruise with Junarose Finland. So Elsa, Joanna, Mimmi, Veera and myself boarded M/S Viking Grace with Junarose ladies Anu and Heidi for a 24h cruise from Turku, Finland to Stockholm, Sweden and back. Before the cruise we went to visit Selected store in shopping centre Skanssi and chose some Junarose styles to wear, and had lovely lunch at restaurant Tintå. The cruise itself was a fun mixture of fashion, food, drinks and… jacuzzis :)! Please see the image captions below for more.

//

Aivan ensimmäiseksi anteeksipyyntöni siitä, miten myöhässä tämä postaus on. Postaamisen aloittaminen laukaisi minussa joka kerta suuren koti-ikävän sinne Suomeen, ja tästä syystä tämä on aina vaan lykkääntynyt. Nyt yritän parhaani mukaan suoriutua ikävän yli ja katsella näitä kuvia ja muistella ilolla. (Oh hoh, kuulostampa mä dramaattiselta.. mutta tämä kyseinen reissu Suomeen on tällä hetkellä viimeiseni, ja seuraavan kerran saatan päästä vasta kesällä. Eli ymmärrätte varmasti, että ikävä on.)

Mutta nyt siis asiaan. Viime lokakuun alussa sain kutsun lähteä risteily-reissulle Viking Gracelle yhdessä Junarosen ja neljän muun suomalaisen plussa-bloggaajan kanssa. Joten Elsa, Joanna, Mimmi, Veera ja minä astuttiin laivaan yhdessä Junarosen Anun ja Heidin kanssa. Ennen risteilyä käytiin kauppakeskus Skanssissa Selectedin myymälässä katselemassa Junarose-tarjontaa, ja valittiin asut mukaan reissuun. Kävimme myös lounaalla ravintola Tintåssa, ja oli kyllä mielettömän hyvää pizzaa!

En ole ollut ristelyllä vuosikausiin, ja Viking Grace oli kyllä positiivinen yllätys. Hyttimme olivat upeat, ravintolat loistavia (ja siis buffet-illallisella sai siideriä hanasta – KAHTA laatua vielä – siinäpä vasta positiivinen yllätys olikin, haha), ja spa-osastolla olisin voinut viettää vaikka pari päivää putkeen. Alla olevista kuvista ja kuvateksteistä löytyy lisäinfoa matkasta, ja tsekatkaa ihmeessä myös tyttöjen postaukset reissusta: Elsa, Joanna (video, teksti) ja Mimmi.

Mimmi & Joanna’s selfie action | Anu and myself having some problems with security tags, haha (ps. I miss my long hair!) // Mimmi & Joanna selfie-meiningeissä.. niitä tuli reissulla otettua aikasta paljon! | Anun ja mun ongelmat turva-tagin kanssa, haha (ps. Ikävä pitkiä hiuksiani!)

I haven’t been to many places, but I dare to say that Tintå has the best pizza in Turku! // Monessa paikassa ei ole tullut käytyä, mutta uskallan siltä väittää, että Tintåssa on varmasti Turun parasta pizzaa!

This beauty was my cabin, definitely a bed with a view! (And the bed was super comfy too.) // Ihana hyttini, ja oli sängystä kivat maisemat! (Ja sänky oli myös älyttömän mukava.)


Jacuzzi with a view! I really loved the spa so much. // Poreallas rannikkonäkymillä, tuo spa-osasto oli kyllä aivan ihana!

Selfies in the jacuzzi, a blogger must ;) // Pakkohan bloggaajien on ottaa selfieitä, jopa poreammeessa ;)

More photos from the spa, can you tell that was my favourite part? // Lisää kuvia poreammeesta.. ei ole varmaan vaikea arvata, että se oli lempparini?

In the Snow Cave with Mimmi and Elsa. There was actually no snow in sight, but it was COLD. // Lumettomassa Lumiluolassa Mimmin ja Elsan kanssa. Siellä oli kyllä KYLMÄ, vaikka lumi puuttuikin.

Group silliness :D! // Hah, tällaiset hassuttelukuvat on kyllä parhaita :D!

Pretty (and very tasty) food at Viking Grace’s Oscar à la carte restaurant // Kaunista (ja erittäin maistuvaa) ruokaa Viking Gracen Oscar à la cartessa.

The trip ended in the perfect way when we got a selfie with one Finnish singer, haha! // Matka huipentui tähän selfieen, kun laivasta poistuessamme törmäsimme Kari Vepsään! Tässä siis teille Vepsä-selfie, elikkä VEPSIE! ;D

** the cruise and clothes were provided by Junarose and Viking Line // risteily ja vaatteet Junaroselta ja Viking Linelta saatu **
Some photos are from Joanna, Mimmi and Veera. Thank you! // Osa kuvista Joannalta, Mimmiltä, ja Veeralta. Kiitos!

%d bloggers like this:
%d bloggers like this:
%d bloggers like this:
%d bloggers like this: