Travel

Winter Wedding

(Suomeksi alla)

Happy New Year to you, my lovely readers! I hope the year has started out nicely for you :). I started mine with a quick visit to Finland. I also grabbed Mayah with me, as we went to Mimmi‘s wedding. I was joking that Mayah will experience her first winter, as the Finnish winter is very different from the London ones, and she truly did. There was icy wind, late sunrise and early sunset, and -20 degrees celcius. But also the good stuff that I had been missing, powder snow that makes the creaking sound under your footsteps, the beautiful sunny cold winter days – and most of all the warmth of Finnish houses, AND of course sauna. And some of those sunrises and sets were truly stunning, even though they happened at odd times haha. Seeing the family is always lovely, I miss them a lot. Sadly we didn’t have time to see many friends, but Mimmi’s wedding was the main purpose of our visit anyway…

And this is the outfit I wore. I admit it isn’t very wedding-y, but we had to travel quite a way and the day was COLD, so warmth and not falling on my ass was my main focus. As with nude heels and no turtle neck it would have been very wedding worthy outfit. This was no option for me this time though, but I think I did alright in making this Lovedrobe dress more appropriate for the -20 weather haha. I wore it with a turtle neck top and black tights underneath and with patent flats instead of heels. I also had my mum’s ooooold patent clutch with me. Sigh, looking at these photos here in rainy London makes me miss home once again.

But yes, the wedding itself was was lovely, there was such a warm feel to it all, and Mimmi and her husband Matti are the cutest couple ever. There’s a few pics from the wedding in my Instagram, if you fancy a peek :).







Dress / Mekko*: 26, Lovedrobe | Top / Poolo: eBay (similar) | Shoes / Kengät: New Look (similar) | Clutch / Laukku: my mom’s (similar) | Lipstick / Huulipuna*: Maybelline Color Drama Lip Paint in 610, Stripped Down

Hyvää uutta vuotta teille ihanat lukijani! Toivottavasti vuosi on alkanut hyvin :). Omani alkoi pikavisiitillä Suomeen. Nappasin myös Mayahin mukaani, sillä mentiin yhdessä Mimmin häihin. Vitsailin, että Mayah saa kokea elämänsä ensimmäisen talven, sillä Suomen talvi on hiukkasen eri luokassa kuin Lontoon, ja sen hän kyllä koki. Oli jäistä tuulta, myöhäinen auringonnousu ja aikainen auringonlasku, ja 20 asteen pakkanen. Mutta olipa niitä ihaniakin juttuja joita mulla on ollut ikävä, puuterilunta joka narskuu jalkojen alla, kauniit kylmät aurinkoiset päivät – ja varsinkin se, että suomalaisissa taloissa on sisällä lämmin (joka täällä Lontoossa on harvinaista), JA tietenkin sauna. Ja siis osa noista auringonnousuista ja -laskuista oli todella upeita, vaikka ne tapahtuukin hassuihin aikoihin. Oli tietysti ihana nähdä perhettä, ainahan heitä on ikävä. Valitettavasti kavereita ei ehtinyt paljoa näkemään, mutta Mimmin häät oli pääsyy reissuun joka tapauksessa…

Ja tässäpä siis asuni häihin. Myönnän ettei se ole kauhean hää-mäinen, mutta meidän piti matkustaa pakkasessa aikamoinen matka, joten lämpimänä pysyminen ja se, etten lentäisi persauksilleni olivat pääfokukseni. Normaaleissa olosuhteissa olisin jättänyt poolon pois ja laittanut nudet korkkarit, ja se olisi ollut oikein hyvä hääasu. Mutta, näillä mentiin tällä kertaa, ja kyllä mielestäni onnistuin saamaan asuun hyvän balanssin kylmyyden ja häiden kesken. Laitoin tämän Lovedroben mekon alle mustan poolon ja mustat sukkahousut, ja korkkareiden asemesta nämä ‘kiiltonahkaiset’ korottomat kengät. Lainasin myös äidin ikivanhaa laukkua ;). Huoh, kyllä nämä kuvat herättää taas koti-ikävää, täällä Lontoossa meinaan yllättäen sataa.

Mutta joo, häät oli ihanat, siellä oli tosi lämmin tunnelma, ja Mimmi ja Matti ovat kyllä söpöin pari ikinä. Instagramissani on jokunen kuva itse häistä jos haluatte kurkata :).

* denotes a gifted item / * tuote blogin kautta saatu

Stumbling in the street

(Suomeksi alla)

If you have followed me for a while I’m sure you know that I’m a complete boyband fangirl. The bands I’ve been a fan of have brought me joy, excitement, happiness, and also a bit of stress from time to time haha. But most of all they have brought amazing people to my life, and that is the thing I’m most grateful about. Looking at the pics in this post makes me so happy, as without the boys of 1D I would have never met my beautiful friend Adriana who took these photos. I took a few days off work last week and flew to Bratislava, Slovakia to visit Adriana. I had already met her here in London, but wanted to go and see her and her hometown.

And what a town it is!!! Bratislava and it’s Old Town are absolutely beautiful. Cute little cobble stone streets filled with pretty houses, amazing view over the town from the hill where the gorgeous Bratislava Castle is, and Christmas Markets full of street food and huge variety of mulled wine-type hot drinks. (Scroll down on my Instagram for photos from the town.) I will go back for sure, as Bratislava is perfect for a cheap destination, but there’s nothing cheap in what you get – even just a walk in the Old Town and looking around will give you all money’s worth of prettiness :). Sigh, I miss it all already.

But yes, the outfit! I wanted to be both comfy and stylish for the day of walking around, and this is what I put together. The desert boots were an impulse buy from Primark (they’re real leather and were down to £10, so I really couldn’t resist haha), and at first I struggled to style them as they are so known as men’s shoes. However I ended up trying them with this denim skirt, and I love how they look – and they’re comfy too! I added a turtle neck top and a longline cardigan, and finished the look with orange lippy and a long necklace. It ended up being a good outfit for a day of walking and sightseeing. What kind of outfits do you wear on city holidays? And have you been to Bratislava?

Ps. Another amazing girl, Emma who I met almost 10 years ago while BSB fangirling, is coming to London today, and she is bringing me some Finnish foods for Christmas – seriously, I have to say it again: boybands have brought so many great people to my life :))))








Cardigan / Villatakki*: 24, Evans (similar) | Paita / Top: 26, Simply Be | Skirt / Hame*: 26, DP Curve | Tights / Sukkahousut: XXL, Primark Fuller Figure Tights (similar) | Shoes / Kengät: Primark (similar) | Necklace / Kaulakoru*: Freedom at Topshop (similar) | Lipstick / Huulipuna*: Lord & Berry Twistick in Arizona

Jos olet seurannut minua ja blogiani jonkin aikaa, niin ei varmasti ole uutinen, että olen älytön poikabändi-fani. Bändit joita olen fanittanut ovat tuoneet elämääni iloa, jännitystä, onnellisuutta, ja myös hiukan stressiä välillä haha. Mutta ne ovat myös tuoneet elämääni ihania ihmisiä, ja siitä olen todella kiitollinen. Tämän postauksen kuvat saavat mut hymyilemään kiitollisena, sillä ilman 1D:n poikia en olisi ikinä tavannut upeaa ystävääni Adrianaa, joka otti nämä kuvat. Otin viime viikolla pari päivää lomaa töistä, ja lensin Bratislavaan, Slovakiaan Adrianaa tapaamaan. Oltiin tavattu jo syyskuussa täällä Lontoossa, mutta halusin mennä häntä ja hänen kotikaupunkiaan katsomaan.

Ja siis mikä ihana kaupunki se onkaan!!! Bratislavan vanha kaupunki on älyttömän upea. Paljon pieniä, kauniita mukulakivikatuja joiden varrella ihania vanhoja taloja, upeat näkymät kaupungin yli Bratislavan linnalta, ja joulu-markkina kojuja täynnä katu-ruokaa ja iso valikoima glögin tyyppisiä kuumia juomia. (Kuvia reissulta löytyy Instagramistani.) Aion todellakin mennä takaisin, sillä Bratislava on ihan täydellinen halpa matkakohde, mutta kokemus ei tunnu yhtään ‘halvalta’. Tarkoitan siis, että siellä todellakin saa rahalle vastiketta jo pelkästään kävelemällä vanhassa kaupungissa ja katselemalla ympärilleen :). Huoh, on ikävä sinne jo nyt.

Mutta sitten asuun! Halusin olla sekä rennosti että tyylikkäästi pukeutunut, sillä reissussa tuli käveltyä. Kengät on heräteostokseni Primarkista (siis ne on nahkaa ja oli alennuksessa 10 punnalla, en siis voinut vastustaa), ja ensin mulla oli vaikeuksia miettiä mitä niiden kanssa pukisin, sillä tällaiset kengät on yleensä tunnetut miesten kenkinä. Päädyin sitten kokeilemaan niitä tämän farkkuhameen kanssa, ja tykkäsin! Lisäsin asuun poolopaidan ja pitkän neuletakin, ja lopuksi vielä pitkän kaulakorun ja oranssia huulipunaa. Asu oli oikein hyvä tarkoitukseensa, ja oloni pysyi mukavana koko päivän kävelyn ajan. Millaisia asuja te valitsette kaupunkilomille? Entä oletteko te käyneet Bratislavassa?

Ps. Toinen ihana tyttö jonka poikabändit on tuoneet elämääni (tässä tapauksessa BSB melkein 10 vuotta sitten), Emma, tulee tänään Suomesta Lontooseen, ja tuo mulle suomalaista ruokaa jouluksi – oikeasti, täytyy noita poikabändejä näistä ystävistä kiittää :)))

* denotes a gifted item / * tuote blogin kautta saatu

Junarose x Viking Line


At shopping centre Skanssi with Elsa, Joanna, Mimmi, and Veera. // Me tytöt Skanssissa: Elsa, Joanna, minä, Mimmi ja Veera.

This post is VERY late, and for that I apologise. Starting this has always lead to huge home sickness and I have just postponed and postponed. Here it finally is though.. Back in early October 2014 I was invited to join 4 other Finnish plus-size bloggers for a cruise with Junarose Finland. So Elsa, Joanna, Mimmi, Veera and myself boarded M/S Viking Grace with Junarose ladies Anu and Heidi for a 24h cruise from Turku, Finland to Stockholm, Sweden and back. Before the cruise we went to visit Selected store in shopping centre Skanssi and chose some Junarose styles to wear, and had lovely lunch at restaurant Tintå. The cruise itself was a fun mixture of fashion, food, drinks and… jacuzzis :)! Please see the image captions below for more.

//

Aivan ensimmäiseksi anteeksipyyntöni siitä, miten myöhässä tämä postaus on. Postaamisen aloittaminen laukaisi minussa joka kerta suuren koti-ikävän sinne Suomeen, ja tästä syystä tämä on aina vaan lykkääntynyt. Nyt yritän parhaani mukaan suoriutua ikävän yli ja katsella näitä kuvia ja muistella ilolla. (Oh hoh, kuulostampa mä dramaattiselta.. mutta tämä kyseinen reissu Suomeen on tällä hetkellä viimeiseni, ja seuraavan kerran saatan päästä vasta kesällä. Eli ymmärrätte varmasti, että ikävä on.)

Mutta nyt siis asiaan. Viime lokakuun alussa sain kutsun lähteä risteily-reissulle Viking Gracelle yhdessä Junarosen ja neljän muun suomalaisen plussa-bloggaajan kanssa. Joten Elsa, Joanna, Mimmi, Veera ja minä astuttiin laivaan yhdessä Junarosen Anun ja Heidin kanssa. Ennen risteilyä käytiin kauppakeskus Skanssissa Selectedin myymälässä katselemassa Junarose-tarjontaa, ja valittiin asut mukaan reissuun. Kävimme myös lounaalla ravintola Tintåssa, ja oli kyllä mielettömän hyvää pizzaa!

En ole ollut ristelyllä vuosikausiin, ja Viking Grace oli kyllä positiivinen yllätys. Hyttimme olivat upeat, ravintolat loistavia (ja siis buffet-illallisella sai siideriä hanasta – KAHTA laatua vielä – siinäpä vasta positiivinen yllätys olikin, haha), ja spa-osastolla olisin voinut viettää vaikka pari päivää putkeen. Alla olevista kuvista ja kuvateksteistä löytyy lisäinfoa matkasta.

Mimmi & Joanna’s selfie action | Anu and myself having some problems with security tags, haha (ps. I miss my long hair!) // Mimmi & Joanna selfie-meiningeissä.. niitä tuli reissulla otettua aikasta paljon! | Anun ja mun ongelmat turva-tagin kanssa, haha (ps. Ikävä pitkiä hiuksiani!)

I haven’t been to many places, but I dare to say that Tintå has the best pizza in Turku! // Monessa paikassa ei ole tullut käytyä, mutta uskallan siltä väittää, että Tintåssa on varmasti Turun parasta pizzaa!

This beauty was my cabin, definitely a bed with a view! (And the bed was super comfy too.) // Ihana hyttini, ja oli sängystä kivat maisemat! (Ja sänky oli myös älyttömän mukava.)


Jacuzzi with a view! I really loved the spa so much. // Poreallas rannikkonäkymillä, tuo spa-osasto oli kyllä aivan ihana!

Selfies in the jacuzzi, a blogger must ;) // Pakkohan bloggaajien on ottaa selfieitä, jopa poreammeessa ;)

More photos from the spa, can you tell that was my favourite part? // Lisää kuvia poreammeesta.. ei ole varmaan vaikea arvata, että se oli lempparini?

In the Snow Cave with Mimmi and Elsa. There was actually no snow in sight, but it was COLD. // Lumettomassa Lumiluolassa Mimmin ja Elsan kanssa. Siellä oli kyllä KYLMÄ, vaikka lumi puuttuikin.

Group silliness :D! // Hah, tällaiset hassuttelukuvat on kyllä parhaita :D!

Pretty (and very tasty) food at Viking Grace’s Oscar à la carte restaurant // Kaunista (ja erittäin maistuvaa) ruokaa Viking Gracen Oscar à la cartessa.

The trip ended in the perfect way when we got a selfie with one Finnish singer, haha! // Matka huipentui tähän selfieen, kun laivasta poistuessamme törmäsimme Kari Vepsään! Tässä siis teille Vepsä-selfie, elikkä VEPSIE! ;D

** the cruise and clothes were provided by Junarose and Viking Line // risteily ja vaatteet Junaroselta ja Viking Linelta saatu **
Some photos are from Joanna, Mimmi and Veera. Thank you! // Osa kuvista Joannalta, Mimmiltä, ja Veeralta. Kiitos!

%d bloggers like this:
%d bloggers like this:
%d bloggers like this: