Tag "friends"

I think about you in the summertime

(Suomeksi alla)

If you remember a certain post from me from March, you know that I love finding brands and items that both myself and my size 10 friend can wear. This time Adriana and myself got these gorgeous lace dresses from Coast to shoot on our holiday to Corfu. There was this old stone ‘wall’ on the water next to our beach, and as soon as I saw it I knew I wanted us to shoot the photos there – just us and the gorgeous clear sky and sea behind us. The dress is really cleverly designed, the patterns and textures give it excitement, and we thought the dress looked really good on both of our body types. I will never stop raving about the fact that some brands offer this, that there is the same item available for a tall, slim, long legged size 10 woman and shorter, fat and short legged size 26 woman – AND that the item actually looks great on both! Really I just want more of this, please brands :)! How does this all make you feel? And what do you think of the dress?















Size 26 dress / Koon 26 (54) mekko*: Coast Curve | Size 10 dress / Koon 10 (38) mekko*: Coast

Jos muistatte erään postaukseni maaliskuulta niin tiedätte, että rakastan löytää vaatteita joita sekä minä että kokoa 38 käyttävä ystäväni voimme käyttää. Tällä kertaa Adriana ja minä saimme nämä upeat mekot Coastilta kuvattavaksi Korfun lomallamme. Meidän rannan vieressä oli vedessä tällainen vanha kivinen ‘seinä’, ja heti sen nähtyäni tiesin, että haluan kuvata siellä – vain me ja takana kauniit kirkas taivas ja meri. Nämä mekot on todella fiksusti suunniteltu, erilaiset kuviot ja tekstuurit antavat mekkoon eloa, ja mielestämme mekko näytti todella hyvältä meidän kummankin vartalomalleilla. En tule koskaan lopettamaan puhumista siitä, kuinka jotkut merkit tarjoavat vaatekappaleita, joita voi käyttää pitkä, hoikka, pitkäsäärinen kokoa 38 käyttävä nainen ja lyhyempi, lihava ja lyhytjalkainen kokoa 54 käyttävä nainen – JA että vaate näyttää kummallakin upealta! Lisää tätä merkit, kiitos :)! Mitä mieltä te olette asiasta? Entäs tästä mekosta?

SHOP THE DRESSES / SHOPPAA MEKOT

* denotes a gifted item / * tuote blogin kautta saatu

Be my summer on a winter day

(Suomeksi alla)

I spent last week in Greece, on the beautiful island of Corfu. It is painful being back home, especially as it is already Sunday and it is raining.. definitely snapping me back to reality. These photos remind me of the gorgeous sea and sun, and they will certainly ‘be my summer on a winter day’ this coming winter.

I got this amazing floral dress from Lane Bryant for the holiday, but I have a feeling it will be worn for a few more times this autumn before it will emerge again in the spring. It is such a great shape of a dress, and very comfortable to wear. An absolute gem in my book!











Dress / Mekko*: 22-24US, Lane Bryant | Sandals / Sandaalit: Evans (similar) | Sunglasses / Aurinkolasit*: Marquee Polarized by MVMT

Vietin viime viikon Kreikassa, kauniilla Korfun saarella. Oikein ahdistaa olla taas kotona, varsinkin kun on jo sunnuntai ja ulkona sataa vettä.. todellakin herätys taas huomenna alkavaan arkeen. Nämä kuvat onneksi muistuttavat upeasta merestä ja auringosta, ja ne todellakin tulevat talvella olemaan ‘kesäni talvipäivänä’, kuten postaukseni nimikin sanoo.

Sain tämän ihanan kukkamekon Lane Bryantilta lomaani varten, mutta luulen, että tätä tulee käytettyä vielä jokusen kerran tänä syksynä, ennenkuin taas kaivan sen keväällä kaapista. Mekon malli on todella loistava, ja erittäin mukava käyttää. Tykkään!!

SHOP THE LOOK / SHOPPAA ASU

* denotes a gifted item / * tuote blogin kautta saatu

Don’t stop believing

(Suomeksi alla)

I mentioned in my previous post how happy I am that Elvi expanded their sizing to cover sizes 8-28, and as I am size 26 and one of my best friends Adriana happens to be long-legged size 10, Elvi kindly gifted us both this frilly black denim skirt for photos. We wanted to style the looks as similar as possible, with black combat boots and stripy t-shirts, and I feel these photos turned out really nice. I love how we look nothing alike, but the skirt suits us both. It was a fun experiment to see how it will look, and I’m so happy I have these super cute photos with my bestie as a result :).










Midaxi skirt*: size 10 on Adriana and size 26 on me, Elvi

Mainitsin edellisessä postauksessani miten iloinen olen siitä, että Elvi tekee nykyään kokoja UK 8-28, ja koska minä olen kokoa 26 ja yksi parhaista ystävistäni Adriana sattuu olemaan pitkäsäärinen koko 10, Elvi ystävällisesti antoi meille kummallekkin tämän röyhelöisen farkkuhameen näitä kuvia varten. Halusimme pukeutua mahdollisimman samanlailla, joten meillä kummallakin on mustat saappaat ja raitapaidat, ja mielestäni kuvista tuli tosi ihanat. Tykkään kuinka me ei olla ollenkaan saman näköisiä, mutta sama hame sopii meille kummallekkin. Tämä oli mielestäni tosi mukava kokeilu joka toimi, ja olen iloinen näistä söpöistä bestis-kuvista, jotka saimme lopputuloksena :).

* denotes a gifted item / * tuote blogin kautta saatu

M&S CURVE

(Suomeksi alla)

A couple of weeks ago I was invited to the launch of the new M&S CURVE range from Marks & Spencer. I was especially excited about the fact that my fave Danie had designed two dresses for the collection, and her dresses certainly didn’t disappoint.


Danie in one of the dresses she designed for the M&S Curve range

The range in general has a lot of great quality basics, excellent work wear pieces and I think there is something for everyone within the range. Great to see good quality pieces in sizes 18-30, AND they are also available in stores, which is a lovely addition to what is available for plus sizes on high street! My own personal favourites along with Danie’s dresses 1 and 2 are the sleeveless khaki trench, this lovely white shirt and the timeless trench.

The item I got straight away was the sleeveless dress designed by Danie, and I decided to team it with wine patent boots and satin trench, along with a wine lippy of course. I love how the dress combines two fabrics, and is more form-fitting on one side and floaty on the other. What do you think?











Dress / Mekko*: 26, M&S Curve | Trench / Takki*: 26, Elvi via navabi (similar) | Boots / Nilkkurit: Simply Be | Lipstick / Huulipuna*: Maybelline Color Show Lipstick in 310, Berry Much

Parisen viikkoa sitten sain kutsun uuden Marks & Spencerin M&S CURVE -malliston esikatseluun. Olin erityisen kiinnostunut näkemään lemppari-bloggaajani Danien (kuvassa postauksen alussa) mallistoon suunnittelemat kaksi mekkoa, ja en todellakaan ollut pettynyt mekkoihin.

Mallisto kokonaisuudessaan sisältää paljon huippulaadukkaita perusvaatteita, erityisesti toimistotyötä tekeville on loistavia työvaatteita tarjolla. Mielestäni mallistosta löytyi jotakin jokaiseen makuun. On hienoa nähdä laadukkaita vaatteita UK-kokoskaalassa 18-30 (EU 46-58), JA niitä on täällä Britanniassa tarjolla myös M&S tavarataloissa, kuten esim. Lontoon Oxford Streetillä. (M&S toimittaa netistä muuten Suomeenkin, postikulujen hinta on 7.50 puntaa – eli n. 8 euroa.) Omat lempparini olivat Danien mekot 1 ja 2hihaton khakinvihreä trenssi, tämä ihana valkoinen paita ja aina klassinen beige trenssi.

Vaate jonka valitsin itselleni heti, oli Danien suunnittelema hihaton musta mekko, ja asukuviin yhdistin sen viininpunaisiin nilkkureihin ja satiinitrenssiin, sekä tietysti lisäsin viininpunaisen huulipunan. Tykkään, että mekossa yhdistyy kaksi eri kangasta, ja että se on toiselta puolelta enemmän vartalonmyötäinen, ja toiselta tuollainen roikkuvampi. Mitä olette te mieltä?

SHOP THE POST / SHOPPAA ASU

* denotes a gifted item / * tuote blogin kautta saatu

** written in association with M&S but opinions are my own as always **

%d bloggers like this: